Photos by Janice Marshall-Pittman Like every local restaurant during the pandemic, Williamsburg’s The Hound’s Tale, “an English gastropub with international...